ARCH 11/2013

UPGRADE

Upgrade v architektúre je prísľubom vyššej, inteligentnejšej verzie fungovania domu či priestoru. Spája sa s procesom znovuoživenia a predĺženia životnosti. Prístupy k tejto téme sú rôzne. Záleží na konkrétnej situácii, identite miesta, s ktorým pracujeme, ale i na veku architektúry. Domy zväčša žijú naozaj dlhšie ako ich užívatelia, ktorí v nich zanechávajú konkrétne stopy, odtlačky svojich životov v podobe tajomného genia loci. Vysoký vek architektúry nabáda k pokornejším riešeniam, ktoré sanujú „starý stav“ citlivejšie ako v prípade rekonštrukcií či revitalizácií mladších stavieb. Dôležité však je, že pri tomto procese zachovávame podstatné hodnoty „starej“ architektúry a zabezpečujeme jej ďalší plnohodnotný život.
Tohtoročnú prestížnu Stirlingovu Cenu za architektúru Kráľovského inštitútu britských architektov (RIBA) získala obnova letného sídla Astley Castle v Nuneatone, na severe panstva Warwickshire. Obnova ruiny panstva z 12. storočia, ktorá sa, po takmer 900 rokoch, vďaka architektonickej kancelárii Witherford Watson Mann architects stala funkčnou a užívaniaschopnou, prináša nový názor, ako je možné narábať so „zvyškom“ historickej architektúry. Dôraz na detail a poctivý výber zmysluplných materiálov bol v tomto prípade výnimočný (viac na s. 66).

Aktuálny ARCH prináša recenzie a mapuje viacero neštandardných architektonických upgradov. Od najstaršieho dominikánskeho kláštora z roku 1230 v slovinskom meste Ptuj, ktorý je dnes Centrom kultúrnych podujatí, cez mladšiu továreň Vertex v Hradci Králové s novou funkciou knižnice alebo upgrade rodinného domu z päťdesiatych rokov v Trnave pre potreby bývania 4-člennej rodiny po typický socialistický panelák v Rimavskej Sobote, ktorý sa po rekonštrukcii stal príťažlivým domom na bývanie. Nový impulz do priemyselnej zóny Košíc priniesla reklamná agentúra Sedem. Za priestorový upgrade môžeme považovať aj nový polyfunkčný bytový dom Petžalka City, ktorý vniesol svojou architektúrou do petržalského prostredia novú identitu s výrazom moderného mestotvorného prvku.

A ešte jedna dôležitá téma, ktorá rezonuje tak trochu medzi riadkami v tomto čísle ARCHu a súvisí tiež s hlavnou témou čísla. „Prinášame do mŕtveho priestoru život a vraciame mu ľudí,“ tvrdia architekti z ateliéru Nice. Ich „upcycling“ ako vyššia forma recyklácie tallinského panelového sídliska Väike Oismäe im priniesol 1. odmenu v medzinárodnej súťaži. Kreatívne narábajú so sídliskovým medzipriestorom, čím ho niekoľkonásobne zhodnocujú.
Presah architektúry do verejného priestoru je (aj v tomto projekte) čoraz významnejší a stáva sa jej súčasným posolstvom. Avizuje ho aktuálny architektonický diskurz. Recenzia knihy Vranokoňovo či avízo sľubnej prednášky francúzskeho ateliéru Raum dávajú do pozornosti „náš zanedbaný“ verejný priestor, ktorý by si zaslúžil nielen kreatívne architektonické intervencie (tých je mimochodom na papieri už dosť) či impulzy sociálneho rozmeru, ale predovšetkým politický záujem o veci verejné.

Andrea Bacová



Upgrade v architektúre je prísľubom vyššej, inteligentnejšej verzie fungovania domu či priestoru. Spája sa s procesom znovuoživenia a predĺženia životnosti. Prístupy k tejto téme sú rôzne. Záleží na konkrétnej situácii, identite miesta, s ktorým pracujeme, ale i na veku architektúry. Domy zväčša žijú naozaj dlhšie ako ich užívatelia, ktorí v nich zanechávajú konkrétne stopy, odtlačky svojich životov v podobe tajomného genia loci. Vysoký vek architektúry nabáda k pokornejším riešeniam, ktoré sanujú „starý stav“ citlivejšie ako v prípade rekonštrukcií či revitalizácií mladších stavieb. Dôležité však je, že pri tomto procese zachovávame podstatné hodnoty „starej“ architektúry a zabezpečujeme jej ďalší plnohodnotný život.
Tohtoročnú prestížnu Stirlingovu Cenu za architektúru Kráľovského inštitútu britských architektov (RIBA) získala obnova letného sídla Astley Castle v Nuneatone, na severe panstva Warwickshire. Obnova ruiny panstva z 12. storočia, ktorá sa, po takmer 900 rokoch, vďaka architektonickej kancelárii Witherford Watson Mann architects stala funkčnou a užívaniaschopnou, prináša nový názor, ako je možné narábať so „zvyškom“ historickej architektúry. Dôraz na detail a poctivý výber zmysluplných materiálov bol v tomto prípade výnimočný (viac na s. 66).

Aktuálny ARCH prináša recenzie a mapuje viacero neštandardných architektonických upgradov. Od najstaršieho dominikánskeho kláštora z roku 1230 v slovinskom meste Ptuj, ktorý je dnes Centrom kultúrnych podujatí, cez mladšiu továreň Vertex v Hradci Králové s novou funkciou knižnice alebo upgrade rodinného domu z päťdesiatych rokov v Trnave pre potreby bývania 4-člennej rodiny po typický socialistický panelák v Rimavskej Sobote, ktorý sa po rekonštrukcii stal príťažlivým domom na bývanie. Nový impulz do priemyselnej zóny Košíc priniesla reklamná agentúra Sedem. Za priestorový upgrade môžeme považovať aj nový polyfunkčný bytový dom Petžalka City, ktorý vniesol svojou architektúrou do petržalského prostredia novú identitu s výrazom moderného mestotvorného prvku.

A ešte jedna dôležitá téma, ktorá rezonuje tak trochu medzi riadkami v tomto čísle ARCHu a súvisí tiež s hlavnou témou čísla. „Prinášame do mŕtveho priestoru život a vraciame mu ľudí,“ tvrdia architekti z ateliéru Nice. Ich „upcycling“ ako vyššia forma recyklácie tallinského panelového sídliska Väike Oismäe im priniesol 1. odmenu v medzinárodnej súťaži. Kreatívne narábajú so sídliskovým medzipriestorom, čím ho niekoľkonásobne zhodnocujú.
Presah architektúry do verejného priestoru je (aj v tomto projekte) čoraz významnejší a stáva sa jej súčasným posolstvom. Avizuje ho aktuálny architektonický diskurz. Recenzia knihy Vranokoňovo či avízo sľubnej prednášky francúzskeho ateliéru Raum dávajú do pozornosti „náš zanedbaný“ verejný priestor, ktorý by si zaslúžil nielen kreatívne architektonické intervencie (tých je mimochodom na papieri už dosť) či impulzy sociálneho rozmeru, ale predovšetkým politický záujem o veci verejné.

Andrea Bacová















Stiahnuť číslo (16,43 MB) Objednať zobrazené číslo Objednať predplatné
Pre stiahnutie zobrazeného čísla sa musíte prihlásiť
  • Rekonštrukcia rodinného domu SAAL, Trnava


    Autor(i): Zuzana Tóthová
    Fotografie: Ivan Príkopský
    Recenzia: Tomáš Szöke, Ivan Príkopský, Katarína Príkopská
  • Rekonštrukcia bytového domu, Rimavská Sobota


    Autor(i): Štefan Moravčík
    Fotografie: gutgut
    Recenzia: Roman Halmi, Peter Jurkovič, Lukáš Kordík, Števo Polakovič, Ivan Príkopský, Jana Benková
  • Polyfunkčný bytový dom A, Petržalka City, Bratislava-Petržalka


    Autor(i): Robert Špaček
    Fotografie: Ľubo a Monika Stacho
    Recenzia: Ondrej Bober / Bluhm Partner
  • Renovácia kláštora na Centrum kultúrnych podujatí, Ptuj, Slovinsko


    Autor(i): Andrej Hrausky
    Fotografie: Miran Kambič
    Recenzia: ENOTA
  • Centrum celoživotného vzdelávania, Hradec Králové


    Autor(i): Ivana Tláskalová Zavillová, FA ČVUT
    Fotografie: Tomáš Malý
    Recenzia: David Vávra
  • Sedem - reklamná agentúra, Košice


    Autor(i): Ján Krcho
    Fotografie: Michal Žoffčák
    Recenzia: Michal Žoffčák, Pavol Wohlfahrt, Martin Pačay
  • Väike Oismäe, Tallin, Estónsko


    Autor(i):
    Recenzia: Nice architects, s.r.o. / Tomáš Žáček, Soň aPohlová, Igor Žáček
  • Upgrade dizajnu. Aktuálnosť inovácie?


    Autor(i): Irena Dorotjaková
  • Upgrade obyčajnosti. Most current - Stirling Prize 2013


    Autor(i): Jaro Krobot
  • Dom - umocnenie prírody (Dom Hans van der Laan. Architektonický prostor. Zlín, 2012)


    Autor(i): Igor Thurzo
  • Kone vrané... nikým nepozvané (Vranokoňovo. Ed. Michal Burák. Košice, 2012)


    Autor(i): Daniel Šubín
  • Abstrahovaná estetika (výstava T. Maninu Technické stavby 19. storočia na území Ružinova)


    Autor(i): Nina Bartošová
  • Festival BLAF


    Autor(i): Renata Rehorovská
  • Spravodajstvo z Prahy


    Autor(i): Ivana Tláskalová Zavillová, FA ČVUT
  • Architektúra pohyblivého obrazu – oldageri


    Autor(i): Imro Vaško